INFORMATION UNDER ARTICLE 13 OF THE ITALIAN DECREE. 196/03
This information describes, pursuant to the Legislative Decree n. 196/2003 on the protection of personal data (called “Code”), the terms and purpose of management of the data provided by the website users. It is made in compliance with art. 13 of the Code and in consideration of the Recommendation 2/2001 on the minimum requirements for the collection of data online in the European Union, adopted on 17th May by the EC-Group for the safeguard of individuals with regard to the processing of personal data for all those who access the site. All what is carried out in this statement, except where otherwise indicated, it is made only for the site. Owners, managers and authors of the site are not liable for the content of third-party websites directly or indirectly connected to the site, even by links.
PERSON IN CHARGE
The Person in charge of handling the data is Pastori S.r.l., based in via Volta, 6 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS). The process of handling the data will be performed by employees of the company or by collaborators and consultants still operating in the same, as persons in charge of the processing data. You has the right to update, modify or cancel your data by writing to the following email address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
DATA PROCESSED AND PURPOSE OF TREATMENT
The simple consultation of the site does not constitute in itself the collection or processing of personal data. As for the purpose of treatment, it is identified with the improvement of the phase of subscription and its subsequent execution, with the sending of messages concerning the registration and its operations and, subject to a specific user’s consent, with the sending of promotional and illustrative material of the products / services and, if present, the newsletter of the site.
PROCESSING METHODS
The processing will be done by tools and procedures guaranteeing the security and confidentiality of data in compliance with the law, and can be done either on or offline. Specific security measures are taken to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.
AGREEMENT
Upon registration, the user is asked to read the notice pursuant to the Code and to confirm the agreement to the processing of data at that time supplied, for the purpose from time to time described. This agreement and the provision of the data processed should be considered mandatory in order to refine the registration to the site and the use of services connected with the registration; on the contrary, the agreement will be optional with reference to sending promotional materials and / or information on the activities and products / services of Pastori S.r.l.
SCOPE OF CIRCULATION OF DATA
Personal data submitted by users will be processed by Pastori S.r.l. or persons appointed by the company as managers or agents. They will also be disclosed to third parties responsible for providing services related to the activities of the site and to the execution of the contractual obligations undertaken through them; the third parties will also provide the storage of the data and their processing to allow the execution of the service to each of those entrusted. In particular, the subjects are technology and telecommunication service providers, logistics service providers, system and payment services operators.
RIGHTS OF THE USER
The user has the right at any time to obtain confirmation of the existence of the data and to know their content and origin, the purposes and methods of treatment and, in case of processing with electronic instruments, the logic applied to processing and has the right at any time to verify its accuracy or to request its integration, update or correction (art. 7 of the Legislative Decree. n. 196/2003). According to the same article, the user has the right to request cancellation, transformation into anonymous or block of data processed in violation of the law, and oppose for legitimate reasons to their treatment. The processing of personal data will be tight to and be governed by the Italian law (Legislative Decree. N. 196/2003). The rights of the user can be exercised by sending a written communication to Pastori S.r.l., based in via Volta,6 – 25050 Provaglio d’Iseo (BS) or by e-mailing to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.